Sur ce plan des travaux de décembre 1955, j'ai matérialisé les principales galeries au moment de l'accident.
Un fonçage partant du jour (cote 768) permettait l'accès à la galerie de base. L'eau était visible depuis l'entrée
de ce fonçage et le niveau était arrivé environ à la cote 764.